| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vai Trabalhar! Go to work! An die Arbeit! von Emma Bragdon aus dem Englischen von Beatrice Schütz Wenn Menschen aus anderen Ländern das erste Mal nach Brasilien kommen um João de Deus zu sehen, unterstellen sie oft er könne Wunder tun und sie auf der Stelle heilen. Ihre Erwartungshaltung sieht ungefähr so aus: »Er ist der Wunderheiler. Alles, was ich zu tun habe, ist vor ihn zu treten. Wenn ich dafür ein bißchen Schlange stehen muß, ist das in Ordnung, es lohnt sich, er wird mich an augenblicklich von Krankheit auf Gesundheit umpolen.« Im Jahre 2001 war ich eine von denjenigen, die so zum ersten Mal dort anstanden, wartend was er für mich tun könnte, wartend auf das Wunder. Ich kehrte achtzehn Mal an diesen besonderen Ort zurück, manchmal blieb ich Monate, und so lernte ich die Casa kennen und lieben. Im April 2004 hörte ich João zu - nicht als Kanal, sondern als normalem Menschen" - wie er ein Interview für einen Dokumentarfilm gab. Er wiederholte zwei sehr wichtige Aussagen während dieses Interviews. »Es bin nicht ich der heilt, sondern Gott.« Mit anderen Worten, João tut eigentlich gar nichts, sondern ermöglicht es einer höheren intelligenten Macht durch seine körperliche Hülle hindurch als Medium, als Vermittler, zu wirken. »Darin liegt keine Magie. Heilung braucht Zeit.» Anders ausgedrückt: Wenn wir danach fragen, werden die wohlwollenden Geistwesen uns helfen, doch die um Heilung ersuchende Person muß auch ihren Teil dazu beitragen. Dies erklärt, warum das Medium João oft in sehr nachdrücklichem Ton zu der vor ihm stehenden Person sagt: »Vai Trabalhar«. Gleichzeitig zeigt er ihr mit dem Finger die Richtung an: »Setze Dich in den Strömungsraum und meditiere.« Was bedeutet das? Folgendes: Wir, die wir kommen um geheilt zu werden, müssen das Unsrige tun. Wir müssen bereit sein zur Stille, in uns hineinzuhören, die Wurzeln unserer Krankheit zu erkennen. Wir müssen bereit sein uns selbst zu vergeben für die Verletzungen, die wir anderen zugefügt haben, sowie den anderen, die uns verletzt haben. Wir alle sind aufgerufen unsere Selbstbezogenheit aufzugeben, zu erkennen wie sehr auch andere leiden, und unsere Energie aktiv darauf lenken anderen zu helfen. Die brasilianischen Spiritisten glauben, dass Menschen Spontanheilungen erleben können, wenn ihre karmischen Schulden bezahlt sind. Jede Ursache zieht eine Wirkung nach sich. Jedesmal wenn Sie jemanden verletzten, verursachen Sie eine negative Wirkung. Diese Wirkung kann zu Ihnen zurückkehren wie ein Boomerang. Das bedeutet, dass Sie ebenfalls eine Verletzung oder eine negative Situation erfahren werden. Ihr Energiekörper reflektiert Negativität momentan als Dunkelheit oder als dunkle Flecken. Wenn Sie nun für andere beten oder Ihre Energie darauf konzentrieren João in seiner Arbeit zu unterstützen, so tragen Sie zu etwas Positivem bei. Sie addieren etwas zu Ihrem karmischen Konto und tragen eine karmische Schuld ab. Dies bringt Ihren Energiekörper zum Strahlen und steigert Ihr Wohlbefinden. In der Casa im Meditations- und Strömungsraum zu sitzen, kann seine Höhen und Tiefen haben. Da gibt es die Höhepunkte besonderer spiritueller Erfahrung, wie sich Eins fühlen mit Gott, und da gibt es lange Stunden, in denen sich das Ganze anfühlt wie ein Ausdauertest. Eines ist sicher: Wenn Sie sich wirklich auf die Arbeit im Strömungsraum einlassen und je tiefer Sie in diese Arbeit eintauchen, werden Sie befreit von der Fixierung auf Ihre eigenen Beschwerden und Sie finden Ihre Krankheit - egal was für Symptome Sie immer noch haben mögen - zunehmend bedeutungsloser, verglichen mit der Möglichkeit sich in ein liebenderes, strahlenderes Wesen zu verwandeln. Falls Sie sich entscheiden diesen Prozeß fortzusetzen, treten die hilfreichen Geistwesen stärker in Erscheinung, die Dunkelheit beginnt sich aufzulösen, Ihr Licht und Ihre Liebesfähigkeit werden immer stärker, Sie richten sich zunehmend nach Ihrem höheren Selbst aus und empfinden einen tiefen Frieden. Dies sind die Anzeichen spiritueller Heilung - die Wunder... Und natürlich hilft João uns diese zu erfahren. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reiseinformationen Kosten Reisebegleiter Anmeldung Informations-Flyer Erfahrungsberichte Joao de Deus in Atlanta / USA Joao de Deus in Neuseeland Die Arbeit in den current rooms der Casa (1) Die Arbeit in den current rooms der Casa (2) Vai Trabalhar! Go to work! An die Arbeit! Der Cachoeira, der heilige Wasserfall Von allen guten Geistern verlassen? (1) Von allen guten Geistern verlassen? (2) Die Operationen in der Casa de Dom Inacio (1) Die Operationen in der Casa de Dom Inacio (2) Zeitungsartikel zu Joao de Deus in Deutschland Bücher und Filme zu Joao de Deus und Spiritismus | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Informationsbroschüre auch zum direkt versenden an Freunde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Für alle Informationen, Anmeldung und ... wenden Sie sich bitte direkt an: CORSICAREIKI André RESTAU Calle Ventrecha 92 Breña Baja E-38712 San Jose La Palma / Islas Canarias España Phone: 0034 - 922 - 43 34 14 E-Mail : andre . restau (at) infonie . fr * Web Site : http:// www.corsicareiki.com Copyright (C) 2009 by André Restau mailto andré restau | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||